What is the half-space (ZWNJ) and how do you type it? (Shift + B)
Published 2026-11-22
The half-space (zero-width non-joiner, ZWNJ) is an invisible character that separates two parts of one word without turning them into two words the way a full space does. With a half-space «میروم» is written correctly and reads well, instead of «میروم» or «می روم».
Why the half-space matters
With a full space instead, the parts of a word can be split across two lines, and search engines and editors count it as two words. If you join the parts, the letters connect and the word becomes hard to read. Official letters, theses and printed text look unprofessional without correct half-spaces.
Where to use a half-space
- After the verb prefixes «می» and «نمی»: میروم, نمیدانم.
- Before the plural «ها»: درسها, کتابها.
- Before «تر» and «ترین»: بزرگتر, سریعترین.
- After a final «ه»: خانهام, نامهای.
- In compound words: دانشآموز, Pashto زدهکړه, and the name تایپآموز.
How to type the half-space
- Windows, Persian (Standard) keyboard: Shift + B.
- Pashto (Afghanistan) keyboard: also Shift + B.
- Phone: most Farsi and Pashto phone keyboards have a half-space; look in the bottom row or long-press the space bar.
- If your keyboard has no half-space, install the Persian (Standard) layout; see the guide on typing Farsi and Pashto in Windows.
In touch typing, hold the right Shift with your right little finger and press B with your left index finger.
Common mistakes
- A full space instead of a half-space: «می روم», «کتاب ها».
- Joining the parts: «میروم», «کتابها».
- A half-space between two separate words, such as «بهخانه» instead of «به خانه».
The TypeAmoz on-screen keyboard shows where the half-space is; practise it with the right finger in the Shift lesson.