همهٔ راهنماها

کیبورد فارسی استاندارد: جای حروف و فرق Persian با Persian (Standard)

منتشرشده در 2026-11-22

اگر حروف فارسی روی کیبورد شما چاپ نشده یا نمی‌دانید کدام کیبورد فارسی را نصب کنید، این راهنما برای شماست. در جدول‌های زیر جای همهٔ حروف کیبورد فارسی استاندارد و انگشتی که هر کلید را می‌زند آمده است. در افغانستان هم برای تایپ دری از همین کیبورد استفاده می‌شود.

Persian یا Persian (Standard)؟

ویندوز دو چیدمان فارسی دارد. «Persian» چیدمان قدیمی‌تر است و «Persian (Standard)» بر پایهٔ استاندارد ملی کیبورد فارسی (ISIRI 9147) ساخته شده است. در چیدمان استاندارد، نیم‌فاصله با Shift + B تایپ می‌شود و ردیف بالا اعداد فارسی (۱۲۳) می‌نویسد. جای چند حرف و علامت هم در دو چیدمان فرق دارد.

کدام را انتخاب کنیم؟

  • Persian (Standard) را انتخاب کنید؛ چیدمان استاندارد است و در ویندوز ۱۰ و ۱۱ وجود دارد.
  • اگر هر دو نصب است، چیدمان قدیمی را حذف کنید تا اشتباهی میان آن‌ها جابه‌جا نشوید.
  • تایپ‌آموز همین چیدمان استاندارد را آموزش می‌دهد و کیبورد راهنمای آن دقیقاً همین حروف را نشان می‌دهد.

ردیف اصلی

ردیف وسط کیبورد جای همیشگی انگشتان است. انگشتان اشاره روی «ب» و «ت» قرار می‌گیرند که برجستگی کوچکی دارند.

حرفکلیدانگشت
شAانگشت کوچک چپ
سSانگشت انگشتر چپ
یDانگشت میانهٔ چپ
بFانگشت اشارهٔ چپ
لGانگشت اشارهٔ چپ
اHانگشت اشارهٔ راست
تJانگشت اشارهٔ راست
نKانگشت میانهٔ راست
مLانگشت انگشتر راست
ک;انگشت کوچک راست
گ'انگشت کوچک راست

ردیف بالا و ردیف پایین

حروف ردیف بالا و پایین را با همان انگشتی بزنید که در ردیف اصلی زیر یا بالای آن است و بعد فوراً به ردیف اصلی برگردید.

حرفکلیدانگشت
ضQانگشت کوچک چپ
صWانگشت انگشتر چپ
ثEانگشت میانهٔ چپ
قRانگشت اشارهٔ چپ
فTانگشت اشارهٔ چپ
غYانگشت اشارهٔ راست
عUانگشت اشارهٔ راست
هIانگشت میانهٔ راست
خOانگشت انگشتر راست
حPانگشت کوچک راست
ج[انگشت کوچک راست
چ]انگشت کوچک راست
حرفکلیدانگشت
ظZانگشت کوچک چپ
طXانگشت انگشتر چپ
زCانگشت میانهٔ چپ
رVانگشت اشارهٔ چپ
ذBانگشت اشارهٔ چپ
دNانگشت اشارهٔ راست
پMانگشت اشارهٔ راست
و,انگشت میانهٔ راست

حروفی که با Shift تایپ می‌شوند

چند حرف کم‌کاربردتر روی لایهٔ Shift هستند. Shift را با انگشت کوچک دست مقابل بگیرید.

حرفکلیدانگشت
آShift + Hانگشت اشارهٔ راست
ژShift + Cانگشت میانهٔ چپ
ءShift + Mانگشت اشارهٔ راست
ئShift + Sانگشت انگشتر چپ
ؤShift + Aانگشت کوچک چپ
أShift + Gانگشت اشارهٔ چپ

لازم نیست این جدول‌ها را حفظ کنید. با درس‌های تایپ‌آموز، جای هر حرف کم‌کم در حافظهٔ انگشتان شما می‌ماند.