Typing Farsi and Pashto on an Android phone or iPhone
Published 2026-11-22
You don't need a special app to type Farsi (Dari) or Pashto on a phone; you only need to turn on the language's keyboard. This guide covers Android phones and iPhones.
Android (Gboard)
- If you don't have Google's keyboard (Gboard), install it from Google Play.
- In any text field, tap the gear icon on the keyboard, or open the keyboard section in your phone's settings.
- Tap Languages → Add keyboard, choose «فارسی» or «پښتو» and tap Done.
iPhone
- Open Settings → General → Keyboard → Keyboards.
- Tap Add New Keyboard and choose Persian.
- If Pashto is not in the list, install Gboard from the App Store, add it in the same place, then turn on Pashto in Gboard's settings.
Switching language and the half-space
Tap the globe key (🌐) to switch language, or in Gboard slide your finger left or right on the space bar. Most Farsi and Pashto phone keyboards include the half-space; look in the bottom row or long-press the space bar.
Tips to type faster on a phone
- Type with both thumbs; one finger is much slower.
- Use the word suggestions above the keyboard to finish long words in one tap.
- For long texts, try Gboard's Farsi voice typing (the microphone key).
- Make the keyboard bigger in its settings to make fewer mistakes.
Phone or computer?
A phone is fine for short messages, but for study, office work and long texts, touch typing on a computer keyboard is several times faster. The TypeAmoz lessons and speed test are built for a computer keyboard.
Take the TypeAmoz speed test on a computer to see where you are starting from.